Let's cycle along the Sakura Highway in Towada ♪,,ja,For safety, wear a helmet and gloves,,,ja,Please bring a mask this year.,,ja,You can enjoy the scenery such as the cherry blossom trees on the government office street!,,ja,April 25th (Sun) 9:00~,,zh-CN,* In case of cancellation, we will notify you on this page.,,ja,■Meeting place,,zh-TW,9:00 meeting in front of Towada City Hall,,ja,* If you come by car, please use the nearby parking lot.,,ja,Click here for the meeting place.,,ja,■ Driving course,,ja,City Hall-Mt. Takamori,,ja,~ Roman Park,,ja,~ City hall,,ja,* This time, only rides will be held, and there will be no lunch at the cherry blossom viewing venue.,,ja,Click here for route information.,,ja,■ Mileage,,ja,Altitude difference around Mt. Takamori,,ja,Please contact us if you are uneasy (with children, etc.).,,ja,■ Scheduled time,,ja,0. Meeting / physical condition confirmation (~ 9:00),,ja,1. 1. Towada Art Center (9:10 departure),,ja,2. 2. Mt. Takamori (arrival 9:50, departure 10:10),,ja,3. 3. Roman Park (arrival 10:40, departure at 11:10),,ja,4. Dissolution of Towada Art Center (arrival 12:00),,ja,Please contact us at the time of entry.,,ja,■ Participation target,,ja,■ How to enter,,ja,■ Remarks,,ja,・ The event may be canceled or the date and time may be changed depending on the surrounding area.,,ja,■ About infection prevention,,ja,・ Wear a mask during breaks,,ja,・ Maintain social distance during breaks (2m or more away),,ja
今シーズンから自転車を始めた方にもおすすめのイベントになっております！
初心者の方も、当チーム員がフォローしますのでぜひご参加ください。
安全のためヘルメット、グローブは着用と、今年はマスクの持参をお願いします。
※ Please enter the entry from the following web entry.,ja
今年の足慣らしに高森山をひと登り、展望台から市内を一望。
官庁街通りの桜並木などの景観を楽しめます！
While sandwiched in the middle break, it runs slowly.
Feel free to together let's cycling ♪
■日程
2021年4月25日（日） ９：００～
※中止の場合はこのページで告知いたします。
■集合場所
十和田市市役所 前 ９：００集合
※車でお越しの方は近隣の駐車場をご利用下さい。
■走行コース
市役所～高森山(休憩)～ろまんパーク(休憩)～市役所
※今回はライドのみの開催となり、お花見会場での昼食はありません。
■走行距離
28km
高森山周辺は標高差(100m)がありますので、不安な方（お子様連れ等）はご相談ください。
■予定時間
０．集合・体調確認 （～9：00）
１．十和田市現代美術館 （9：10発）
２．高森山（着 9：50 10：10発）
３．ろまんパーク（着10：40 11：10発）
４．十和田市現代美術館 解散（着12：00）
途中参加も可能です。コースや休憩ポイントで待ち構えての途中参加も可能です。
エントリーの際にご連絡ください。
■参加対象
・チームスケルツォメンバー
・佐藤輪店のお客様
・十和田湖ヒルクライム参加者
・チームスケルツォにご興味のある方
（広い範囲で考えておりますので、お気軽にご参加下さい）
■エントリー方法
こちらよりエントリーをお願いします。
エントリーされない場合でも参加可能です。時間までに集合してください。
■備考
・コースは各自、脚力に合わせ、途中折り返しや、さらに延長と自由です。
・ゆっくりと、長くが目的のサイクリング企画です。
・一般道を走りますので、交通法規順守で願い致します。
And participation fees, etc. is not.
・トラブル・事故は、個々人の処理となりますので、ご理解の上参加ください。
・周辺地域等の状況により、中止や開催日時を変更する場合があります。
■感染予防について
・休憩中はマスクを着用する
・休憩中はソーシャルディスタンスを保つ（２ｍ以上離れる）
・ No mask is required while driving, but it is about 5m away.,,ja,・ We will not take group photos this year,,ja,■ Those who refrain from participating,,ja,・ Have stayed outside Japan or Aomori prefecture within 2 weeks,,ja,・ Body temperature on the day is 37 ℃ or higher, or coughing or illness,,ja,・ Family or cohabitants fall under the above,,ja,・ Those who cannot cooperate in infection prevention,,ja,・ Those who come from outside Aomori Prefecture on the day (I'm very sorry, but please refrain from this time),,ja,Cherry-blossom viewing ride 2021/4/25 held,,ja
・今年は集合写真撮影は行いません
■参加をご遠慮いただく方
・４月９日～４月２５日の間に県外に滞在する予定
・当日の体温が37℃以上、または咳や体調が悪い
・ご家族または同居の方が上記に該当する
・感染予防にご協力いただけない方
・当日、青森県外よりお越しの方（大変残念ですが今回はご遠慮願います）
Hanami Ride 2017 April 30 (Sunday) held! !
お花見ライド 2022/4/24開催
